首页 > 聚焦 > > 正文

用小说法,而以记史

2023-06-11 01:33:45 来源:齐鲁晚报

《说史记:小说一样的历史》 杨早 著 后浪|北京联合出版公司

鲁迅在《中国小说史略》中评《聊斋志异》是“用传奇法,而以志怪”,意思是蒲松龄是用唐传奇的写法,来叙写六朝志怪的题材。同书评唐传奇云:“叙述宛转,文辞华艳,与六朝之粗陈梗概者较,演进之迹甚明。”倘以“叙述宛转,文辞华艳”八字来评《聊斋志异》,确实也很贴切。纪晓岚看不惯蒲松龄的地方,怕也在这里:蒲松龄把子虚乌有的事写得太细密、太逼真,不可能是从乡野村老那里听来的故事转述,里面灌注了作者自己无限的想象力。


(相关资料图)

莫言说他继承了蒲松龄的传统,论者多集中于研究两人同致力于民间故事的挖掘,而忽略了“叙述宛转,文辞华艳”的一脉相承。其实再溯源头,就该是“无韵之离骚”《史记》。司马迁写鸿门宴,写荆轲刺秦,三翻四叠,动人心魄,实开唐传奇之先河。王小波重写唐人故事,从《甘泽谣》《无双传》《虬髯客传》抓取情节人物,更是将古今熔于一炉。

前面的帽子很大,罗列名家,好像他们跟《说史记》有什么关联。其实没有。我只是想说,有时“故事”(story)和小说(novel)的区别,或许就在于细节之多寡、进程之平曲、想象力之有无。

曾自况《野史记》是“用新闻法,以写掌故”,古今笔记掌故,多是千篇一律的第三人称全知视角,像纪晓岚这种自命严谨的作者,恨不得每则笔记都道明出处,会不自觉地使用限制视角,也就会留下供读者想象的空白。这是《阅微草堂笔记》的好处。而我有意识地改用一些新闻的写法,因为新闻可以选择从不同在场者的视角进入一个故事,也可以用口述实录的形式,这就让掌故的写法丰富起来。

到了《说史记》,我就在想:要不要有意识地再往前跨一步?掌故还是短小,适合一个截面或片段,有时不得不用“快进”的方式,也很难有细节的描写。如果写得再长一些,耐下心来慢慢进入人物与故事,或许能获得更多元的表达、更现场的感觉。

可是这样一来,难度何止倍增。因为这些故事本已经过了史书的锤炼与浓缩,仿佛一片新鲜的牛羊肉,已经风干日晒成可卷可藏、费牙费劲的肉纸,再要将它泡在水里,想复原成能炒能炸的肉片、肉丁,且不说能做到多高的还原度,水从何来?无非就是各种史料的拼合剔取,再就是作者的“历史想象力”了。

历史需不需要想象力?人言人殊。常常需要给别人讲一个道理:史料不是历史,对史料的阐述才是历史。一堆断烂朝报,要连缀拼接成一段看似完整的历史,想象力必然要参与其间。人们常说追寻历史真相,其实得到的只是某种对历史的解释,当然有高下精粗之别,但“真实”只是,用章太炎的话说,“古人之虚言”。

从这个角度上说,历史与小说,同属叙事,它们之间并没有一道不可跨越的藩篱。《史记》就是兼二者之美——这也是纪传体的特色,要写活人物,就不可能不运用文学的手法。即使是编年体,一字之择,片语之炼,写者的倾向自然就在其中,也就引导着读者看向他心中的历史图景。

读者可以只看文章好坏,管你历史还是小说。作者心中,不能没有原则。蝙蝠似禽似兽,但生物学上总会给它个定性。如果你来问我,我会说,我写的还是历史,只不过“用小说法,而以记史”。

《说史记》诸篇的叙事者大都是伪托的,但不等于书里的细节是编造的,可是我也不敢说每一个细节都经得起严格的推敲。我给自己定的原则大抵是:不编情节,对话和场景可以想象,但事件与情节必须有史料记述。《觉醒年代》的编剧说“大事不虚,小事不拘”,我写的历史,跟这部剧还是不太一样,小事我也拘,但是现场的氛围,确实只能依靠想象。

其实要分清叙事者是否伪托,非常容易,如果实有其人,他会有实在的姓名与身份,否则叙事者只是一个功能性的符号,代表着一种视角,亲历者、旁观者、听闻者……我想追寻的并非清晰的历史阐述,而恰恰是混沌难言的历史现场感,每个人都像瞎子摸象,只了解一部分事实——即使我们这些后世的人,又何尝知晓全部信息?所以这些篇什的目标,就是将近代史这个庞然大物放在一具单筒望远镜里观察,求其细不求其宏。

出于这个目的,我选择的叙事者,往往会是一些小人物,门房、丫鬟、学徒、闲人……最好用的,还是职在录事的记者。为了追寻鲜活的历史场景,我不惮于在想象中化身穿越者,用这种另类的方式贴近历史,再贴近一点。

标签:

用小说法,而以记史

《说史记:小说一样的历史》杨早 著后浪|北京联合出版公司鲁迅在《中国

2023-06-11 01:33:45

全球热头条丨红烧牛腩的家常做法简单又好吃_红烧牛腩的家常做法

1、红烧牛肉  红烧牛肉  原料  牛肉500克,味精2克,胡椒粉、八

2023-06-11 01:27:07

世界热门:智能制造基地年底竣工投产!重庆团结湖数字经济产业园项目迎来新进展

6月9日上午,2023年江津区建筑施工“安全生产月”启动仪式暨高处坠落应

2023-06-11 00:07:16

天天亮点!聚焦深圳文博会 | 中外游客在云南展区体验“有一种叫云南的生活”

6月9日,第十九届中国(深圳)国际文化产业博览会开展第三日,中外观展

2023-06-10 23:33:44

【全球独家】海口打卡地+1,白沙门文创市集今晚开业

海口打卡地+1,白沙门文创市集今晚开业6月10日晚位于海口市美兰区白沙

2023-06-10 23:15:21

孔雀冬天养殖注意事项(专家解答增加保温措施)

今天给大家分享孔雀冬天养殖的知识,以及对孔雀冬天养殖注意事项进行解

2023-06-10 22:12:53

最后阶段如何备考?六位浙大学长分享经验,强基计划可以这样冲

潮新闻客户端记者陈素萍通讯员柯溢能6月10日,2023年高考正式落幕,大

2023-06-10 21:05:48

天天观焦点:索尼旗舰级真无线耳机WF-1000XM5即将发布,支持Qi无线充电

【ITBEAR科技资讯】6月10日消息,索尼旗舰级真无线耳机WF-1000XM5似乎

2023-06-10 21:01:46

西安艺术高级中学网站(西安艺术高级中学)

来为大家解答以上的问题。西安艺术高级中学网站,西安艺术高级中学这个

2023-06-10 19:46:18

1000万元家电补贴!先报名再现场选购,报名截至6月17日!2023齐鲁工惠·三源家电“家电惠工”活动启动|世界视点

泰安日报社·中华泰山网讯(记者毕凤玲审核王婷婷)9日上午,“2023惠

2023-06-10 18:26:26

冒险家林肯(冒险家征集令)_当前最新

诸多的对于冒险家林肯,冒险家征集令这个问题都颇为感兴趣的,为大家梳

2023-06-10 17:14:44

全球观察:夏收现场|甘肃成县:犀牛江畔小麦提前开镰

又是一年丰收季,麦浪滚滚穗飘香。连日来,位于犀牛江畔的甘肃成县镡河

2023-06-10 17:01:40

马斯克:推特将向认证创作者支付在评论中投放广告的收益

月10日消息,推特(Twitter)老板埃隆・马斯克(Elon Musk)刚刚表示,

2023-06-10 16:08:13

低价团乱象再起 何以无解?-天天观焦点

日前,昆明市文化和旅游局官方微博发布了一则通报。针对6月5日网友在某

2023-06-10 15:29:33

天天快消息!权志龙经纪合约正式到期, YG称计划协商单独合作

有网友发现YG艺人目录中没有BIGBANG,引发权志龙解约的猜测,随后YG股

2023-06-10 14:16:21

讯息:科普图解 | 筑牢生态屏障!一图看懂我国防沙治沙新成就

2023-06-10 12:56:12

帽子有几种类型_帽子分类 全球微头条

1、帽子的特点是款式有:贝雷帽、鸭舌帽、钟帽、三角尖帽、前进帽、青

2023-06-10 11:40:40

视焦点讯!江中药业(600750):6月9日北向资金减持160.85万股

6月9日北向资金减持160 85万股江中药业。近5个交易日中,获北向资金增

2023-06-10 08:18:36

变盘时间窗口,大盘午后放量收复中线生死线,多方后续仍需补量

大盘午后放量收复中线生死线144日均线本周五A股大盘的走势简单概括的话

2023-06-10 06:05:51

世界视点!极品双修炉鼎_极品双修

李云迪和郎朗之间,就差了一个吉娜。李云迪就是再玩一百一千个女人,恐

2023-06-09 21:05:45

韩娱热议!网飞惊悚剧《猎犬》未删除金赛纶出演片段,将于今日在Netflix平台正式上映|精选

资讯!女星金赛纶因酒驾事故被网友疯狂批评,有爆料称其出演的Netflix

2023-06-09 18:12:30

评论丨高考用笔出现漏墨、断水,集中采购文具有必要吗?

不妨再次评估一下,为反作弊而为考生集中配备文具,这种方式到底有没有

2023-06-09 16:13:24

环球短讯!网文大数据官网_网文界三大邪书 我都知道了 那么十大污书是啥

1、三大邪书是末黑。2、绝世人妖还有虐杀。3、十大污书是个蛋蛋 。

2023-06-09 13:05:45

插混SUV领域第二条“鲶鱼” 试驾吉利银河L7|最资讯

今年插混SUV市场特别卷,各家自主品牌都在推出自己最新的插混SUV车型。

2023-06-09 12:51:31

6号线尖山路站设置“彩虹桥”

天津北方网讯:高考期间,中国一冶天津公司北辰片区党支部的志愿者服务

2023-06-09 12:47:34

皮加页读什么_皮加页是什么字 环球观天下

观速讯丨做最舒适的汽车品牌,飞凡要将极智舒适进行到底

当前观点:家长打了孩子该怎么办 家长打了孩子该怎么处理

热门看点:上海飞台北的航班_上海至台北飞机直航的位移是多少

每日讯息!nvidia图形驱动程序安装自定义(nvidia图形驱动程序)

环球观察:奥迪a4l车钥匙怎么打开换电池(奥迪a4l车架号在哪里?)

imecoo 魅谷蓝牙(imecoo)-全球速看料

快看点丨为什么电脑不能打字只能打字母(为什么电脑不能打字)

图灵看市6.8晚-白银多头强势,回踩低多介入|快播报

空调显示f6是什么问题长虹(空调显示f6是什么问题)_世界新消息

《可持续发展经济学》新书发布会举行 今日看点

武汉邓南街“路长”为优化营商环境“保驾护航”|快资讯

吴莫愁老家_吴莫愁的爸爸-当前报道

南通12.2亿成交3宗宅地 总建面36.8万平方米-独家焦点

A股半导体公司减持进行时 中微公司董事长已减持套现逾1亿

农发行海南省分行营业部全力支持自贸港重点园区海口江东新区建设

上海土拍政策调整:触及封顶价后直接进入“摇号”阶段 天天速读

m1136扫描功能在哪里_m1136扫描怎么用

河南财政奖励资金3.65亿元支持企业达产满产

当前观察:微信号注销了好友还能看到我吗_微信注销了好友还在吗

“惠服务、享健康”,众惠相互2023年度会员服务节盛大启动|天天关注

环球速看:欧洲有多少个国家首都有水?

环球即时:新中港06月07日主力资金大幅流出

世界快消息!巴爷:2016-17赛季的勇士每晚都有三四个人能砍30-40分

大揭秘!国产电动汽车在全球有多牛-天天快资讯

x 广告
x 广告

Copyright @  2015-2023 港澳家电网版权所有  备案号: 京ICP备2023022245号-31   联系邮箱:435 226 40 @qq.com